übersichtlich

übersichtlich
I Adj.
1. Gelände etc.: open; Kurve: clear; die Kreuzung ist übersichtlich the crossing (Am. intersection) permits a clear view
2. fig. (klar dargestellt) clear(ly arranged); in der Fassung: lucid
II Adv.: übersichtlich dargestellt etc. clearly represented etc.
* * *
clear (Adj.); open (Adj.)
* * *
über|sicht|lich
1. adj
Gelände etc open; (= erfassbar) Darstellung etc clear

eine Bibliothek muss ǘbersichtlich sein — a library should be clearly laid out

2. adv
clearly

ǘbersichtlich angelegt or geplant — clearly laid out

ǘbersichtlich gegliederte Einträge — well-structured entries

* * *
über·sicht·lich
I. adj
1. (rasch erfassbar) clear
wenig \übersichtlich confused
\übersichtlich sein to be clear[ly structured], to have [or form exhibit] a clear structure
2. (gut zu überschauen) open attr
\übersichtlich sein to offer a clear view [on all sides]; (wenig Deckung bietend) to be exposed
nicht \übersichtlich sein to impede the/one's view [on all sides]
II. adv
1. (rasch erfassbar) clearly
2. (gut überschaubar)
etw \übersichtlich anlegen to give sth an open layout
etw \übersichtlich planen to plan sth with a clear structure
* * *
1.
Adjektiv clear; <crossroads> which allows a clear view
2.
adverbial clearly
* * *
übersichtlich
A. adj
1. Gelände etc: open; Kurve: clear;
die Kreuzung ist übersichtlich the crossing (US intersection) permits a clear view
2. fig (klar dargestellt) clear(ly arranged); in der Fassung: lucid
B. adv:
übersichtlich dargestellt etc clearly represented etc
* * *
1.
Adjektiv clear; <crossroads> which allows a clear view
2.
adverbial clearly
* * *
(Gelände) adj.
open adj. (Kurve) adj.
clear adj. (klar dargestellt) adj.
clear adj. (klar dargestellt) adv.
clearly adv. adj.
lucid adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • übersichtlich — Adj. (Mittelstufe) so aufgebaut, dass man es gut erfassen und verstehen kann Synonym: überschaubar Beispiele: Die Arbeit hat eine sehr übersichtliche Form. Der Text ist übersichtlich gegliedert …   Extremes Deutsch

  • übersichtlich — überblickbar; überschaubar * * * über|sicht|lich [ y:bɐzɪçtlɪç] <Adj.>: 1. sich leicht überblicken lassend: ein übersichtliches Gelände; die Straßenkreuzung ist sehr übersichtlich [angelegt]. 2. aufgrund seiner Anlage gut und schnell lesbar …   Universal-Lexikon

  • übersichtlich — absehbar, berechenbar, erfassbar, erkennbar, ermessbar, kalkulierbar, überschaubar, übersehbar, verstehbar, vorausberechenbar, voraussagbar, voraussehbar, zugänglich. * * * übersichtlich:überschaubar übersichtlich→überschaubar …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • übersichtlich — ü̲·ber·sicht·lich Adj; 1 so, dass man es gut ↑überblicken (1) kann <ein Gelände> 2 so geordnet oder gegliedert, dass man es gut und schnell lesen oder verstehen kann <eine Darstellung> || hierzu Ü̲·ber·sicht·lich·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • übersichtlich — über|sicht|lich (leicht zu überschauen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • überschaubar — übersichtlich; überblickbar; zählbar; abzählbar * * * über|schau|bar [y:bɐ ʃau̮ba:ɐ̯] <Adj.>: a) in seiner Anlage, seinem Aufbau klar und mit einem Blick zu erfassen: die Kontoauszüge überschaubarer gestalten. Syn.: ↑ übersichtlich. b) in… …   Universal-Lexikon

  • überblickbar — übersichtlich; überschaubar …   Universal-Lexikon

  • Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • gliedern — aufstellen; strukturieren; aufbauen; ordnen; anlegen; aufreihen; serialisieren; gestalten; systematisieren; rangieren; zusammenstellen; einrich …   Universal-Lexikon

  • Handelsmuseen — haben den Zweck, das Wissenswerte aus dem Gebiete des Handels durch geordnete Gruppierung übersichtlich dem Auge darzustellen. Ein solches Museum ist die im Germanischen Nationalmuseum zu Nürnberg dem Handel gewidmete Abteilung, deren Zweck es… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • unübersichtlich — umständlich; vigelinsch (plattdt.) (umgangssprachlich); kein Zuckerschlecken (umgangssprachlich); schwer; schwer verständlich; kompliziert; mit Mühe verbunden; verzwickt; umfassend …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”